INCI-etiketid seebimeistrile

INCI on kosmeetikaetikettide nimesüsteem: üks standardnimi iga koostisosa kohta, et etikett loeks ühtemoodi Helsingis ja Lissabonis. Oliiviõlist saab Olea Europaea Fruit Oil. Seebikivi on Sodium Hydroxide. Vesi on Aqua. Sinu seep sisaldab neid niigi, etikett peab seda lihtsalt ühises keeles ütlema.

See juhend kirjeldab ELi reegleid, sest seal müüb enamik meie tegijaid. Loogika on mujal sarnane, üksikasjad mitte, nii et kontrolli enne trükkimist oma turgu.

Kaks lubatud viisi seepi kirja panna

Külmprotsessi seep on keemiliselt uus aine: õlid pluss leelis muutuvad seebiks ja glütseriiniks. EL lubab kahte esitusviisi:

• Kaalutud kujul: loetle, mis patta läks: Olea Europaea Fruit Oil, Aqua, Sodium Hydroxide ja nii edasi.
• Reageerinud kujul: loetle seebistunud tulemus: Sodium Olivate, Glycerin, Aqua.

Mõlemad sobivad. Vali üks stiil ja hoia see oma toodetes ühtlane, kahe segamine ühel etiketil ongi see koht, kust segadus algab.

Järjekord kaalu järgi

Koostisosad loetletakse kahanevas järjekorras lisamishetke kaalu järgi. Kõik, mida on 1% või rohkem, peab olema järjekorras; alla 1% koostisosad võivad järgneda suvalises järjekorras. Praktikas juhivad nimekirja sinu põhiõlid, ja eeterlik õli, mida on partiis 2%, istub lõpu lähedal.

Allergeenid saavad oma rea

Teatud lõhnakomponendid, paljud neist eeterlike õlide loomulikud osad, tuleb nimetada eraldi, kui nende osakaal ületab mahapestavas tootes nagu seep 0,01% (nahale jäävates toodetes 0,001%).

Arvutusnäide: sinu retseptis on 3% lavendli eeterlikku õli, ja lavendliõlis on tavaliselt umbes 25 kuni 35% linalooli. Valmis seebitükis on seega umbes 0,9% linalooli, tublisti üle 0,01% läve, nii et Linalool läheb etiketile oma reana. Sama arvutus toob tsitruse- ja lilleõlide puhul kaasa tavaliselt Limonene'i ja Geraniooli. Protsendid arvutamiseks annab sinu eeterliku õli tarnija allergeenideklaratsioon.

Ülejäänud etikett

• Netokaal grammides.
• Partiinumber, et tükki saaks jälgida tema valmistuskorrani.
• Vastutav isik: nimi ja ELi aadress, kes toote eest vastutab.
• Säilivus: parim enne kuupäev, kui alla 30 kuu, muidu avamisjärgse aja sümbol. Enamik tükiseepe läheb 30 kuu rada.
• Riigipõhised nõuded nagu keel: Eestis peavad kohustuslikud märgised olema eesti keeles.

Aus lõpumärkus: ELis on käsitööseep kosmeetika, ja etikett on vaid üks osa toote turule toomisest. Kaasas käivad ohutushinnang, tootefail ja CPNP teavitus. Need jäävad sellest juhendist välja, aga hoia nad oma kaardil.